Был лист души когда-то чистым.
Но что ждало нас впереди?
Стал жёлтым он. А тушь на кисти
Черней, чем жёлчь в моей груди.
Я грезила о цвете красном,
Рисуя иероглиф «Ай».
Мне позже стало очень ясно:
Любовь у нас не сердца рай.
Был лист души когда-то чистым…
Засохла тушь в моей груди.
Чрез годы затвердели кисти,
Оставив кляксы позади.
______________________________________
“Ай” в переводе с китайского означает “любовь”.